Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Nachbesprechung

Nach dem Fall folgen Hintergrund, Aufgaben, Abschlussquiz und Literatur in der Seitenleiste.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Warum der Fall lehrreich ist

Eine Vergiftung mit einem Phenoxyherbizid aus einer unbeschrifteten Getränkeflasche, verdeckt von einer echten Alkoholintoxikation und erkannt erst an der verzögerten Hyperthermie mit Laktatazidose.

Lernziele
  1. Eine Diskrepanz zwischen Alkoholspiegel und klinischem Bild als Warnzeichen lesen und nicht als Toleranz abtun.
  2. Die gängigen Toxidrome an Pupillen, Haut, Schleimhäuten, Darmgeräuschen und Klonus gegeneinander abgrenzen und begründen, wenn keines passt.
  3. Arbeitsplatz, Umgebung und Behälter als diagnostische Quelle nutzen und die Angehörigen dafür einsetzen.
  4. Eine verzögerte Hyperthermie mit steigendem Laktat als Zeichen einer Entkopplung der oxidativen Phosphorylierung deuten.
  5. Toxische Hyperthermie physikalisch kühlen und begründen, warum Antipyretika und Dantrolen hier nicht wirken.
  6. Die Harnalkalisierung bei Phenoxyherbiziden mit Zielwerten, Kaliumausgleich und Grenzen anwenden und die Indikation zur Hämodialyse mit der Toxikologie abstimmen.

Ein betrunkener Patient in der Notaufnahme ist Routine, und Routine ist das Gefährlichste an diesem Fall. Der Platzwart riecht nach Alkohol, ist laut und unruhig, der Spiegel liegt bei 2,57 ‰. Alles passt, bis auf eine Zahl: Die Herzfrequenz beträgt 168/min. Eine solche Frequenz erklärt ein Alkoholspiegel nicht, auch nicht bei einem gewohnten Trinker, und ein Entzug erklärt sie bei diesem Spiegel ebenfalls nicht. Genau an dieser Diskrepanz entscheidet sich der Fall, elf Stunden vor dem ersten gefährlichen Messwert.

Die zweite Lehre steckt im Zeitverlauf. Phenoxyherbizide machen in den ersten Stunden fast nichts, was auffällt. Erst am Abend steigt die Temperatur, dann das Laktat, dann fällt der Druck, und die Kreatinkinase beginnt zu steigen. Wer den Patienten im Beobachtungsbereich ausnüchtern lässt, verliert diese Stunden, und wer die Hitze in der Nacht als Sepsis oder als maligne Hyperthermie deutet, behandelt weiter am Bild vorbei. Die Substanz selbst steht in keinem Labor: Kein Drogenscreening erfasst Herbizide, und das Aufnahmelabor mit Ethanol, Paracetamol und Salicylat ist unauffällig.

Die Antwort liegt nicht in der Klinik, sondern im Geräteschuppen. Die entscheidende Handlung ist ein Telefonat und die Bitte um ein Foto: eine grüne Wasserflasche ohne Etikett, daneben ein Kanister mit einem Konzentrat, das zur Verdünnung vorgesehen ist. Dieser Fall ist von einer klinisch-pathologischen Konferenz zu einem alkoholisierten, vergifteten Platzwart angeregt, deren Bericht eine Flasche mit 2,4-D, MCPA und Dicamba als Ursache nennt; er dient als Fallinspiration, nicht als Belegquelle für Therapieempfehlungen. Der Fall hier ist neu konstruiert.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Hintergrund

Pathophysiologie: Entkopplung der oxidativen Phosphorylierung

Chlorphenoxyherbizide wie 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure, kurz 2,4-D, und 4-Chlor-2-methylphenoxyessigsäure, kurz MCPA, sind schwache Säuren. Die Übersicht von Bradberry und Mitarbeitern beschreibt als Mechanismen der Toxizität die Entkopplung der oxidativen Phosphorylierung und eine direkte Schädigung von Zellmembranen. Entkopplung bedeutet, dass Protonen die innere Mitochondrienmembran passieren, ohne Adenosintriphosphat zu erzeugen. Die Atmungskette läuft weiter, der Sauerstoffverbrauch steigt, die gewonnene Energie wird als Wärme frei, und die Zelle deckt ihren Bedarf zunehmend anaerob. Das Ergebnis sind genau die drei Befunde, die im Fall nacheinander auftreten: Wärme, Laktat und Muskelzerfall.

Diese Hitze entsteht also nicht im Hypothalamus, sondern in der Zelle. Der Sollwert der Temperaturregelung ist nicht verschoben, sondern die Wärmeproduktion überschreitet die Abgabe. Damit ist die Behandlung festgelegt, bevor die Substanz bekannt ist: physikalische Kühlung, Ruhe für die Muskulatur, kein Antipyretikum. Ebenso erklärt sich der Kaliumverlauf. Der Patient kommt mit 3,0 mmol/l, und jede Alkalisierung verschiebt Kalium weiter nach intrazellulär.

Die zweite pharmakologische Eigenschaft entscheidet über die Elimination. Als schwache Säuren liegen Phenoxyherbizide im alkalischen Urin überwiegend ionisiert vor und werden dann nicht mehr tubulär zurückresorbiert. Das Positionspapier zur Harnalkalisierung beschreibt für 2,4-D eine renale Clearance von 0,14 ml/min bei einem Urin-pH von 5,1 gegenüber 63 ml/min bei einem Urin-pH von 8,3; in einem Fall sank die Plasmahalbwertszeit von etwa 219 Stunden auf 3,7 Stunden, sobald der Urin-pH über 8,0 lag. Das ist der größte Effekt, der in diesem Fall überhaupt erreichbar ist, und er kostet nichts als Bicarbonat, Kalium und Aufmerksamkeit.

Wie schwer eine solche Vergiftung verläuft, lässt sich nur grob abschätzen. Eine prospektive Fallserie mit 181 Patienten nach absichtlicher MCPA-Einnahme fand bei 85 % eine minimale klinische Toxizität und bei 44 % leichte gastrointestinale Beschwerden, aber acht Todesfälle, also 4,4 %, überwiegend durch plötzlichen Kreislauf- und Atemstillstand innerhalb von 48 Stunden. Die Mehrzahl der Verläufe ist also mild, und trotzdem stirbt ein Teil der Patienten früh; deshalb gehört dieser Patient auf eine Überwachungsstation und nicht in den Beobachtungsbereich.

11 Uhr 16 Uhr 21 Uhr 23 Uhr 2 Uhr Frequenz 168, Ethanol hoch Flasche im Schuppen Temperatur steigt Druck fällt, Laktat 10,7 Dialyse Stille Phase: nur die Frequenz passt nicht zum Spiegel Entkopplung sichtbar: Wärme, Laktat, Hypotonie, Kreatinkinase Fenster für Anamnese und Foto Diagnostisches Fenster
Der Zeitverlauf des Falles. Die gefährlichen Befunde erscheinen erst nach Stunden; die Diagnose ist lange vorher zu stellen, und zwar durch Anamnese, nicht durch Labor. Schema, nicht maßstäblich.

Für die Praxis heißt das: Verzögerte Hitze mit steigendem Laktat und Muskelzerfall ist das Bild einer Entkopplung; kühlen Sie physikalisch, ersetzen Sie Kalium und steigern Sie die Elimination, sobald die Substanzgruppe bekannt ist.

Differenzialdiagnose: wenn kein Toxidrom passt

Die Arbeitshypothese Alkohol ist nicht falsch, sie ist nur unvollständig. Zwei Befunde tragen sie nicht: die Frequenz von 168/min und, später, die Hitze. Der Alkoholentzug ist die naheliegende Rettung dieser Hypothese, scheitert aber daran, dass ein Entzug nicht bei einem Spiegel von 2,57 ‰ beginnt; im Fall fällt die Frequenz nach 10 mg Midazolam nur auf 146/min. Ein sedierender Versuch ist damit auch ein diagnostischer Versuch, und er fällt negativ aus.

Die Untersuchung schließt die übrigen Toxidrome aus, und zwar am Bett. Die Pupillen sind 4 mm weit und reagibel, die Haut ist normal gefärbt und nicht schweißig, die Schleimhäute sind feucht, die Darmgeräusche normal, Klonus fehlt. Feuchte Schleimhäute und normale Pupillen sprechen gegen ein anticholinerges Bild, dessen Kennzeichen die trockene heiße Haut mit weiten Pupillen ist. Gegen das Serotoninsyndrom spricht der fehlende Klonus, den die Hunter-Kriterien in den Mittelpunkt stellen, neben Agitation, Schwitzen, Tremor und Hyperreflexie. Gegen ein sympathomimetisches Bild spricht die trockene, normal gefärbte Haut ohne Schweiß.

ErklärungWas dafür sprichtWas nicht passtSchneller Test
Alkoholintoxikation alleinGeruch, Ethanol 2,57 ‰, AgitationFrequenz 168/min, später Hitze und LaktatVergleich Spiegel und Klinik
Alkoholentzuggewohnter Trinker, Tremor morgensEntzug bei hohem Spiegel unwahrscheinlich; kaum Effekt von Midazolamtitrierte Benzodiazepingabe
Anticholinerges SyndromTachykardie, Unruhefeuchte Schleimhäute, Pupillen 4 mmHaut und Schleimhäute, 1 min
SerotoninsyndromAgitation, Tachykardiekein Klonus, keine HyperreflexieKlonus prüfen, 1 min
SepsisFieber, Laktat, Hypotoniekein Fokus, Procalcitonin 0,3 µg/lKulturen und Fokussuche
Maligne HyperthermieHitze, Laktat, Kreatinkinasekein Triggerkontakt, keine NarkoseAnamnese, sofort
Entkoppler aus dem ArbeitsumfeldLatenz, Hitze, Laktatazidose, Zugang zu HerbizidennichtsKollegen befragen, Foto der Behälter

Zwei Fehlwege sind besonders verführerisch, weil sie in der Nacht auftreten, wenn das Fieber steigt. Der erste ist die Sepsis. Sie bleibt Differenzialdiagnose, und die Leitlinie der Surviving Sepsis Campaign verlangt bei möglichem septischem Schock die Antibiotikagabe sofort, möglichst innerhalb einer Stunde, sowie eine rasche Abklärung auch nichtinfektiöser Ursachen. Antibiotika nach Abnahme von Kulturen sind hier also vertretbar; falsch ist nur, dabei die Vergiftung unbehandelt zu lassen. Der zweite Fehlweg ist die maligne Hyperthermie. Sie ist eine Reaktion auf volatile Anästhetika oder Succinylcholin, und ohne Triggerkontakt gibt es keine Grundlage für Dantrolen. Beim Hitzschlag fand ein randomisierter Vergleich mit 52 Erwachsenen unter Dantrolen 2 mg/kg gegenüber Placebo keinen Nutzen: Die mittlere Kühldauer betrug 67,9 gegenüber 69 Minuten, die Komplikationsraten lagen bei 23 gegenüber 27 %, jeweils ohne signifikanten Unterschied.

Für die Praxis heißt das: Prüfen Sie jedes Toxidrom an Pupillen, Haut, Schleimhäuten, Darm und Klonus, und wenn keines vollständig passt, suchen Sie die Substanz in der Umgebung statt ein passendes Syndrom im Kopf.

Die Anamnese als entscheidende Untersuchung

In dieser Vergiftung gibt es keinen bestätigenden Laborwert, der in der Akutphase hilft. Die Fallserie zu MCPA hält die Bestimmung des Plasmaspiegels für die akute klinische Führung ausdrücklich für nicht hilfreich. Die Diagnose entsteht aus drei Fragen: Was arbeitet der Patient, woraus hat er getrunken, und was steht dort, wo er gearbeitet hat. Der Platzwart pflegt Rasen und bekämpft Unkraut und Schädlinge; damit sind Herbizide, Rodentizide und Insektizide in Reichweite. Der Kollege am Telefon liefert den Satz, auf den alles folgt: Er habe aus einer grünen Wasserflasche aus dem Geräteschuppen getrunken und gesagt, das schmecke komisch.

Das Foto ist die Bestätigung. Es zeigt eine grüne Flasche ohne Etikett, daneben Glyphosat, Triclopyr, einen Kanister mit 2,4-D und MCPA, Schneckenkorn und Rattenköder. Aus dieser Reihe ist das Phenoxyherbizid die einzige Substanz, die zum Bild passt: Es ist flüssig, es wird verdünnt angewendet und landet deshalb in Gebrauchsflaschen, und es entkoppelt. Schneckenkorn ist ein Granulat, Rattenköder wirken über Tage auf die Gerinnung, Glyphosat verursacht früh gastrointestinale Beschwerden und eine Kreislaufdepression, aber nicht dieses Muster aus Latenz, Hitze und Laktat. Die frühe Beratung durch ein Giftinformationszentrum ordnet diese Auswahl und nennt die Zielwerte für Überwachung und Elimination.

Ein praktischer Hinweis zur Dokumentation: Solange der Ablauf unklar ist, wird dieser Fall nicht als Suizidversuch geführt. Die britische Leitlinie zum Selbstverletzungsverhalten verlangt nach Selbstvergiftung eine psychosoziale Beurteilung und rät davon ab, Risikoskalen zur Entscheidung über Behandlung oder Entlassung zu verwenden. Umgekehrt gilt: Ergibt das Gespräch am Ende einen versehentlichen Schluck aus der falschen Flasche, gehören Arbeitsschutz und Vorarbeiter informiert, damit die nächste Flasche nicht wieder im Schuppen steht.

Für die Praxis heißt das: Fragen Sie bei jeder unklaren Vergiftung nach Beruf, Arbeitsstoffen und Behältern, lassen Sie sich Fotos schicken und rufen Sie früh das Giftinformationszentrum an, denn die Diagnose steht in der Umgebung und nicht im Labor.

Behandlung: kühlen, stützen, eliminieren

Die Akutbehandlung hat drei Säulen, und keine davon ist ein Antidot. Die erste ist die physikalische Kühlung. Weil die Wärme aus dem Stoffwechsel stammt, senken Antipyretika sie nicht; im Fall steigt die Temperatur nach 1 g Paracetamol weiter auf 40,6 °C in der Vorlage des Verlaufs und bleibt auch nach Metamizol hoch. Die Übersicht zu klassischem und belastungsbedingtem Hitzschlag beschreibt die Kühlung als zentrale Maßnahme. Die systematische Übersicht der Erste-Hilfe-Gruppe des ILCOR vergleicht die Kühlverfahren bei Hitzschlag und belastungsbedingter Hyperthermie. Für die belastungsbedingte Hyperthermie zeigt eine Metaanalyse, dass Kaltwasserimmersion besser wirkt, wenn die Kerntemperatur vor der Immersion mindestens 38,6 °C beträgt, das Wasser höchstens 10 °C hat, die Immersion mindestens zehn Minuten dauert und Rumpf und Extremitäten eintauchen; die Kühlung nur von Unterarmen und Händen hatte keinen gesicherten Effekt. Auf der Intensivstation sind Immersionsbecken selten verfügbar; praktisch bleiben Entkleiden, Verdunstungskühlung mit Sprühnebel und Ventilator, Kühlmatten, gekühlte Infusionen und Eis in Leisten und Achseln. Kältezittern hebt die Wärmeproduktion wieder an und wird sediert, nicht ignoriert.

Die zweite Säule ist die Stützung des Kreislaufs. Noradrenalin ist der erste Vasopressor, balancierte Kristalloide sind die Basis, und der Volumenbedarf wird gemessen und nicht geschätzt. Im Fall liegt der Druck um 23 Uhr bei 92/63 mmHg, und vier Liter Volumen für die Diurese verschlechtern die Oxygenierung, ohne die Ursache zu berühren. Mehr Urin entsteht hier nicht durch mehr Infusion, sondern durch Elimination.

Die dritte Säule ist die Elimination. Das Positionspapier definiert die Harnalkalisierung als Gabe von Natriumbicarbonat bis zu einem Urin-pH von mindestens 7,5 und empfiehlt sie zusammen mit einem hohen Urinfluss von etwa 600 ml/h bei schwerer Vergiftung mit 2,4-D und Mecoprop; Alkalisierung ohne hohen Fluss war deutlich weniger wirksam als die Hämodialyse. Häufigste Komplikation ist die Hypokaliämie, die durch Kaliumgabe korrigiert wird; alkalotische Tetanie tritt gelegentlich auf, Hypokalzämie ist selten. Die alkalische Diurese steigerte in einer frühen Fallserie die renale Ausscheidung von 2,4-D und Mecoprop bei schwerer Vergiftung. Bei schweren Verläufen ist die Hämodialyse beschrieben, ohne klar definierte Indikationskriterien. Unter hohem pH und hohem Fluss war die Clearance von 2,4-D mit der der Hämodialyse vergleichbar, nämlich 56,3 bis 72,9 ml/min. Die Entscheidung für die Dialyse fällt deshalb gemeinsam mit Nephrologie und Toxikologie, getragen von Laktat, Kreislauf und Nierenfunktion, nicht von einem Spiegel.

MaßnahmeDosis oder ZielHerkunft
Natriumbicarbonat zur Harnalkalisierungim Fall 150 mmol in 1 l Glukose 5 % als Infusion; Ziel Urin-pH über 7,5Herstellerangabe; Ziel-pH
Urinfluss unter Alkalisierungetwa 600 ml/h angestrebt
Kaliumim Fall 20 mmol/h über zentralen Zugang unter Monitor; Bolusgabe unterbleibtHerstellerangabe; Komplikation
Midazolam bei Agitationim Fall 5 mg titriert; 30 mg sind bei hohem Alkoholspiegel ein FehlerHerstellerangabe
Noradrenalinim Fall 0,1 µg/kg/min titriert
Dantrolenkeine Indikation ohne Triggerkontakt; beim Hitzschlag ohne Nutzen
Antipyretikakeine Indikation bei toxischer Wärmeproduktion
Lipidemulsionkein Beleg außerhalb der Lokalanästhetikatoxizität

Zwei Maßnahmen bleiben ohne Grundlage. Für die Lipidemulsion stützt die toxikologische Arbeitsgruppe den Einsatz vor allem bei Bupivacain-Toxizität; für andere Vergiftungen ist die Evidenz schwach. Physostigmin hat ohne anticholinerges Bild keine Indikation und erzeugt bei diesem Patienten eine cholinerge Wirkung mit Bradykardie, Speichelfluss und Erbrechen; die Übersicht zum anticholinergen Delir empfiehlt es nur niedrig dosiert und mit langen Intervallen, weil höhere Dosen häufig cholinerge Toxizität verursachen, mit Krampfanfällen bei bis zu 2,5 % der Patienten.

Für die Praxis heißt das: Kühlen Sie physikalisch bis knapp unter 39 °C, führen Sie den Kreislauf mit Noradrenalin und gemessenem Volumen, alkalisieren Sie den Urin mit Kaliumausgleich auf einen pH über 7,5 und stimmen Sie die Dialyse früh mit Nephrologie und Toxikologie ab.

Nach der Akutphase: Muskel, Niere, Entzug, Prävention

Die Entkopplung hinterlässt Spuren in der Muskulatur. Im Fall steigt die Kreatinkinase von 420 U/l bei Aufnahme über 1240 U/l in der Nacht auf 1892 U/l am Morgen, das Kreatinin liegt bei 1,4 mg/dl und der Urin ist dunkel. Die Übersicht zur Rhabdomyolyse beschreibt die Entstehung des myoglobinbedingten Nierenversagens sowie Prävention und Therapie. Praktisch heißt das: balancierte Flüssigkeit nach Ausscheidung, Kalium und Kreatinkinase im Verlauf, keine Schleifendiuretika ohne vorherigen Volumenersatz. Die Alkalisierung, die der Elimination dient, wird beendet, sobald Laktat und Klinik sich normalisiert haben; ohne Ziel weitergeführt erzeugt sie Alkalose und Hypokaliämie.

Die zweite Nachphase gehört dem Alkohol. Nach 36 Stunden Beatmung ist der Patient wach, und am dritten Tag zittert und schwitzt er und sieht Insekten an der Wand. Ein Entzugsdelir gehört behandelt, bevor es eskaliert, mit einer Entzugsskala, Thiamin, Elektrolyten und Benzodiazepinen nach Symptomen. Kommt es zu einem konvulsiven Anfall, sind Benzodiazepine die etablierte Initialtherapie: intramuskuläres Midazolam, intravenöses Lorazepam, intravenöses Diazepam und Phenobarbital sind mit dem höchsten Empfehlungsgrad belegt, und intramuskuläres Midazolam war bei Erwachsenen ohne Zugang wirksamer als intravenöses Lorazepam. Ein Neuroleptikum allein behandelt den Entzug nicht und senkt die Krampfschwelle; beim Delir anderer Ursache ist Haloperidol ebenfalls kein Mittel der ersten Wahl, und in einer randomisierten Studie in der Palliativversorgung war das Überleben unter Haloperidol schlechter als unter Placebo, mit einem Hazard Ratio von 1,73 zugunsten von Placebo.

Die dritte Aufgabe verlässt den Patienten. Verdünnte Herbizide in Getränkeflaschen sind keine Einzelfallschrulle, sondern die klassische Falle, und der Fall ist erst abgeschlossen, wenn Arbeitsschutz und Vorarbeiter informiert sind, die Flaschen entsorgt und dem Patienten eine Suchtberatung angeboten wurde. Dazu gehören Kontrollen von Niere und Leber nach der Entlassung, im Fall am sechsten Tag.

Für die Praxis heißt das: Behandeln Sie Rhabdomyolyse mit Volumen nach Ausscheidung, beenden Sie die Alkalisierung nach Ziel und nicht nach Gewohnheit, planen Sie den Alkoholentzug von vornherein mit ein und informieren Sie den Arbeitsschutz, bevor der nächste Kollege aus derselben Flasche trinkt.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Die Wendungen im Fall

Erste Wendung, die Frequenz. Der Alkoholgeruch, der Spiegel von 2,57 ‰ und die Unruhe bilden ein geschlossenes Bild, und die Frequenz von 168/min passt nicht dazu. Verdeckt hat die Alkoholintoxikation eine zweite Substanz; zu erkennen war die Lücke am Vergleich von Spiegel und Klinik, der in der ersten Minute möglich ist und keine Technik braucht.

Zweite Wendung, das fehlende Toxidrom. Wer nach dem Labor ein Syndrom sucht, findet keines: Pupillen 4 mm und reagibel, Haut normal und nicht schweißig, Schleimhäute feucht, Darmgeräusche normal, kein Klonus. Verdeckt hat dieses Fehlen die Substanz, weil ein fehlendes Toxidrom beruhigt statt zu alarmieren; zu erkennen war die Botschaft daran, dass jede Hypothese an mindestens einem Befund scheitert.

Dritte Wendung, die grüne Flasche. Der Anruf der Kollegen liefert um 15:40 Uhr den entscheidenden Satz, und die Versuchung ist groß, ihn als Anekdote abzutun. Verdeckt hat die Diagnose die Selbstverständlichkeit einer Wasserflasche; zu erkennen war sie an der Bitte um ein Foto aller Behälter und an dem Kanister mit 2,4-D und MCPA, der zur Verdünnung vorgesehen ist.

Vierte Wendung, die Hitze um 23 Uhr. Temperatur 38,9 °C, Druck 92/63 mmHg, Frequenz 160/min, Laktat 10,7 mmol/l, Anionenlücke 24. Dieses Bild verdeckt die Vergiftung hinter zwei bekannteren Diagnosen, Sepsis und maligner Hyperthermie; zu erkennen war der Entkoppler an der Latenz von zehn Stunden, am gleichzeitigen Anstieg von Temperatur und Laktat und am fehlenden Fokus bei einem Procalcitonin von 0,3 µg/l.

Fünfte Wendung, das Kalium. Unter der Alkalisierung erreicht der Urin-pH 7,6, und das Kalium fällt; ohne Ersatz erscheinen Extrasystolen und Salven. Verdeckt hat diese Gefahr der Erfolg der Elimination; zu erkennen war sie daran, dass der Patient schon bei Aufnahme 3,0 mmol/l hatte und jede Alkalisierung Kalium nach intrazellulär verschiebt.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Typische Fehlannahmen

  • „Der Spiegel erklärt die Klinik, er ist nur gewöhnt.“ Gewöhnung senkt die Wirkung, sie erzeugt keine Frequenz von 168/min.
  • „Bei diesem Zittern beginnt der Entzug.“ Ein Entzug beginnt nicht bei 2,57 ‰, und die Frequenz fällt nach Midazolam kaum.
  • „Das Screening ist negativ, also war es nur Alkohol.“ Kein Drogenscreening erfasst Herbizide, und das Aufnahmelabor sucht sie nicht.
  • „Fieber in der Nacht ist eine Sepsis.“ Kulturen und Antibiotika sind vertretbar, aber ohne Fokus und mit steigendem Laktat bleibt die Vergiftung die wahrscheinlichere Erklärung.
  • „Hitze mit Laktat und Kreatinkinase ist eine maligne Hyperthermie.“ Ohne volatiles Anästhetikum und ohne Succinylcholin fehlt der Trigger, und Dantrolen hat beim Hitzschlag keinen Nutzen gezeigt.
  • „Antipyretika senken jedes Fieber.“ Bei toxischer Wärmeproduktion ist der Sollwert nicht verschoben; gekühlt wird physikalisch.
  • „Mehr Infusion bringt mehr Diurese und damit mehr Elimination.“ Entscheidend sind Urin-pH und Fluss zusammen, und vier Liter ohne Ziel erzeugen ein Lungenödem.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Merksätze

Merksätze
  1. Passt die Klinik nicht zum Alkoholspiegel, gibt es eine zweite Substanz.
  2. Beruf, Arbeitsstoffe und Behälter gehören in jede Vergiftungsanamnese; ein Foto aus dem Schuppen ist eine diagnostische Maßnahme.
  3. Verzögerte Hyperthermie mit Laktatazidose und Muskelzerfall ist das Bild einer Entkopplung der oxidativen Phosphorylierung.
  4. Toxische Hitze wird gekühlt, nicht antipyretisch behandelt, und ohne Trigger gibt es kein Dantrolen.
  5. Harnalkalisierung auf einen Urin-pH über 7,5 mit hohem Fluss und Kaliumausgleich; bei schwerem Verlauf die Dialyse früh besprechen.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Aufgaben

Aufgabe 1

Ein Patient in der vierten Lebensdekade, 82 kg, wird um 11:10 Uhr mit Alkoholgeruch, Agitation und einer Frequenz von 168/min gebracht. Ethanol 2,57 ‰, Kalium 3,0 mmol/l, Temperatur 36,8 °C, Laktat 3,2 mmol/l, schmaler QRS. Welche zwei Befunde passen nicht zur Arbeitshypothese, und was veranlassen Sie in den ersten dreißig Minuten?

Die Frequenz von 168/min und, im Verlauf, die Hypokaliämie passen nicht zu einer reinen Alkoholintoxikation, und ein Entzug erklärt bei diesem Spiegel nichts. In den ersten dreißig Minuten gehören dazu: Monitor und zwei Zugänge, Blutzucker, 12-Kanal-EKG, Blutgasanalyse mit Laktat, Labor mit Ethanol, Paracetamol und Salicylat, vor allem aber die Anamnese bei den Kollegen zu Beruf, Arbeitsstoffen und Behältern, denn das Plasmaspiegelniveau der Substanz hilft in der Akutphase nicht. Zusätzlich der Anruf beim Giftinformationszentrum und die Aufnahme auf eine Überwachungsstation, weil Todesfälle bei Phenoxyvergiftung als plötzlicher Kreislauf- und Atemstillstand innerhalb von 48 Stunden beschrieben sind.

Aufgabe 2

Um 23 Uhr: Temperatur 38,9 °C, Druck 92/63 mmHg, Frequenz 160/min, Laktat 10,7 mmol/l, pH 7,22, Anionenlücke 24, Kreatinkinase 1240 U/l, Procalcitonin 0,3 µg/l, kein Infektfokus. Die Pflegekraft schlägt Paracetamol vor, der Kollege Dantrolen. Wie entscheiden Sie, und mit welcher Begründung?

Beides unterbleibt. Die Wärme entsteht durch Entkopplung der oxidativen Phosphorylierung im Stoffwechsel, nicht durch eine Verschiebung des Sollwerts, deshalb wirken Antipyretika nicht; gekühlt wird physikalisch. Dantrolen hat ohne Triggerkontakt keine Grundlage, und beim Hitzschlag zeigte der randomisierte Vergleich mit 52 Erwachsenen keinen Nutzen, mit einer mittleren Kühldauer von 67,9 gegenüber 69 Minuten. Stattdessen: Entkleiden, Verdunstungskühlung und Kühlmatten, Sedierung des Kältezitterns, Noradrenalin titriert, balancierte Kristalloide nach Messung, Kulturen mit Antibiotikum, solange eine Sepsis nicht ausgeschlossen ist, und Vorbereitung von Harnalkalisierung und Dialyse.

Aufgabe 3

Sie beginnen die Harnalkalisierung. Der Urin-pH liegt bei 5,8, das Kalium bei 3,3 mmol/l, die Ausscheidung bei 60 ml pro Stunde. Welche Ziele setzen Sie, was überwachen Sie stündlich, und welchen Effekt erwarten Sie?

Ziel ist ein Urin-pH von mindestens 7,5 zusammen mit einem hohen Urinfluss von etwa 600 ml/h; Alkalisierung ohne hohen Fluss wirkt deutlich schlechter. Stündlich werden Urin-pH, Ausscheidung und Kalium kontrolliert, denn die Hypokaliämie ist die häufigste Komplikation und wird ersetzt, im Fall mit 20 mmol/h über einen zentralen Zugang unter Monitor nach Herstellerangabe; eine Bolusgabe unterbleibt. Zu erwarten ist ein großer Effekt auf die Elimination: Für 2,4-D sind renale Clearances von 0,14 ml/min bei einem Urin-pH von 5,1 gegenüber 63 ml/min bei 8,3 beschrieben, und in einem Fall sank die Plasmahalbwertszeit von etwa 219 auf 3,7 Stunden. Die alkalische Diurese steigerte die Ausscheidung auch in einer frühen Fallserie.

Aufgabe 4

Am nächsten Morgen: Kreatinkinase 1892 U/l, Kreatinin 1,4 mg/dl, Urin dunkel, Temperatur 37,1 °C, Laktat 3,1 mmol/l, Noradrenalin ausgeschlichen. Der Patient wird am Nachmittag extubiert. Wie führen Sie die nächsten drei Tage?

Erstens die Rhabdomyolyse: balancierte Flüssigkeit nach Ziel-Ausscheidung, Kalium und Kreatinkinase im Verlauf, keine Schleifendiuretika ohne vorherigen Volumenersatz, weil das myoglobinbedingte Nierenversagen die bekannte Komplikation ist. Zweitens die Alkalisierung beenden, sobald Laktat und Klinik stabil sind, um Alkalose und Hypokaliämie zu vermeiden. Drittens den Alkoholentzug einplanen: Entzugsskala, Thiamin, Elektrolyte, Benzodiazepine nach Symptomen; bei einem konvulsiven Anfall sind Benzodiazepine die etablierte Initialtherapie. Ein Neuroleptikum allein ist keine Entzugsbehandlung. Viertens Arbeitsschutz und Vorarbeiter informieren, Suchtberatung anbieten und Kontrollen von Niere und Leber vereinbaren; nach Selbstvergiftung wäre zusätzlich eine psychosoziale Beurteilung erforderlich, und Risikoskalen ersetzen sie nicht.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Abschlussquiz

10 Fragen. Bestanden ab 80 %.

Masterclass · Clinical Mystery · Fall 27

Literatur

Die Ziffern im Text und die Belege in der Nachbesprechung verweisen auf diese Liste. Jede Angabe ist einzeln geprüft; der Knopf „Quelle“ zeigt, wofür die Arbeit zitierfähig ist.

  1. Nemanich A, Keenan M. ACMT Clinicopathological Conference: The Intoxicated, Poisoned Groundskeeper. Journal of Medical Toxicology. 2024;20(2):226-232. doi:10.1007/s13181-024-00994-2 PMID 38376790 Klinisch-pathologische Konferenz.
  2. Bradberry SM, Watt BE, Proudfoot AT, Vale JA. Mechanisms of toxicity, clinical features, and management of acute chlorophenoxy herbicide poisoning: a review. Journal of Toxicology. Clinical Toxicology. 2000;38(2):111-122. doi:10.1081/clt-100100925 PMID 10778907 Übersichtsarbeit.
  3. Proudfoot AT, Krenzelok EP, Vale JA. Position Paper on urine alkalinization. Journal of Toxicology. Clinical Toxicology. 2004;42(1):1-26. doi:10.1081/CLT-120028740 PMID 15083932 Konsensuspapier.
  4. Roberts DM, Seneviratne R, Mohammed F, Patel R, Senarathna L, Hittarage A, Buckley NA, Dawson AH, Eddleston M. Intentional self-poisoning with the chlorophenoxy herbicide 4-chloro-2-methylphenoxyacetic acid (MCPA). Annals of Emergency Medicine. 2005;46(3):275-284. doi:10.1016/j.annemergmed.2005.03.016 Prospektive Fallserie.
  5. Dawson AH, Buckley NA. Pharmacological management of anticholinergic delirium–theory, evidence and practice. British Journal of Clinical Pharmacology. 2016;81(3):516-524. doi:10.1111/bcp.12839 PMID 26589572 Übersichtsarbeit.
  6. Dunkley EJC, Isbister GK, Sibbritt D, Dawson A, Whyte IM. The Hunter Serotonin Toxicity Criteria: simple and accurate diagnostic decision rules for serotonin toxicity. QJM. 2003;96(9):635-642. doi:10.1093/qjmed/hcg109 PMID 12925718 Diagnostische Studie.
  7. Evans L, Rhodes A, Alhazzani W, Antonelli M, Coopersmith CM, French C, et al.. Surviving sepsis campaign: international guidelines for management of sepsis and septic shock 2021. Intensive Care Medicine. 2021;47(11):1181-1247. doi:10.1007/s00134-021-06506-y PMID 34599691 Leitlinie.
  8. Bouchama A, Cafege A, Devol EB, Labdi O, El-Assil K, Seraj M. Ineffectiveness of dantrolene sodium in the treatment of heatstroke. Critical Care Medicine. 1991;19(2):176-180. doi:10.1097/00003246-199102000-00011 PMID 1989755 Randomisierte kontrollierte Studie.
  9. National Institute for Health and Care Excellence. Self-harm: assessment, management and preventing recurrence (NG225). 2022. Leitlinie.
  10. Bouchama A, Abuyassin B, Lehé C, Laitano O, Jay O, O'Connor FG. Classic and exertional heatstroke. Nature Reviews Disease Primers. 2022;8(1):8. doi:10.1038/s41572-021-00334-6 PMID 35115565 Übersichtsarbeit.
  11. Douma MJ, Aves T, Allan KS, Bendall J, Berry DC, Chang WT, et al.. First aid cooling techniques for heat stroke and exertional hyperthermia: A systematic review and meta-analysis. Resuscitation. 2020;148:173-190. doi:10.1016/j.resuscitation.2020.01.007 PMID 31981710 Metaanalyse.
  12. Zhang Y, Davis JK, Casa DJ, Bishop PA. Optimizing Cold Water Immersion for Exercise-Induced Hyperthermia. Medicine & Science in Sports & Exercise. 2015;47(11):2464-2472. doi:10.1249/MSS.0000000000000693 PMID 25910052 Metaanalyse.
  13. Prescott LF, Park J, Darrien I. Treatment of severe 2,4-D and mecoprop intoxication with alkaline diuresis. British Journal of Clinical Pharmacology. 1979;7(1):111-116. doi:10.1111/j.1365-2125.1979.tb00906.x PMID 32900 Fallserie.
  14. Durakovic Z, Durakovic A, Durakovic S, Ivanovic D. Poisoning with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid treated by hemodialysis. Archives of Toxicology. 1992;66(7):518-521. doi:10.1007/BF01970679 PMID 1444815 Fallbericht.
  15. Gosselin S, Hoegberg LCG, Hoffman RS, Graudins A, Stork CM, Thomas SHL, et al.. Evidence-based recommendations on the use of intravenous lipid emulsion therapy in poisoning. Clinical Toxicology. 2016;54(10):899-923. doi:10.1080/15563650.2016.1214275 PMID 27608281 Konsensuspapier.
  16. Bosch X, Poch E, Grau JM. Rhabdomyolysis and Acute Kidney Injury. New England Journal of Medicine. 2009;361(1):62-72. doi:10.1056/NEJMra0801327 PMID 19571284 Übersichtsarbeit.
  17. Glauser T, Shinnar S, Gloss D, Alldredge B, Arya R, Bainbridge J, et al.. Evidence-Based Guideline: Treatment of Convulsive Status Epilepticus in Children and Adults: Report of the Guideline Committee of the American Epilepsy Society. Epilepsy Currents. 2016;16(1):48-61. doi:10.5698/1535-7597-16.1.48 Leitlinie.
  18. Agar MR, Lawlor PG, Quinn S, Draper B, Caplan GA, Rowett D, et al.. Efficacy of Oral Risperidone, Haloperidol, or Placebo for Symptoms of Delirium Among Patients in Palliative Care: A Randomized Clinical Trial. JAMA Internal Medicine. 2017;177(1):34-42. doi:10.1001/jamainternmed.2016.7491 Randomisierte kontrollierte Studie.
  19. Soar J, Böttiger BW, Carli P, Carmona F, Cimpoesu D, Cole G, et al.. European Resuscitation Council Guidelines 2025 Adult Advanced Life Support. Resuscitation. 2025;215:110769. doi:10.1016/j.resuscitation.2025.110769 PMID 41117572 Leitlinie.
  20. Lee LA, Caplan RA, Stephens LS, Posner KL, Terman GW, Voepel-Lewis T, et al.. Postoperative opioid-induced respiratory depression. Anesthesiology. 2015;122(3):659-665. doi:10.1097/aln.0000000000000564 PMID 25536092 Registerauswertung.